Einzelne Festsetzungen in Bebauungsplänen und vor allem in Gestaltungssatzungen können manchen ambitionierten Traum vom besonderen Zuhause schnell zum Luftschloss werden lassen. Die in dieser Ausgabe versammelten Projekte haben auf den ersten Blick nur eines gemeinsam: Es sind ausnahmslos Wohngebäude relativ kleiner Dimension. Der Schwerpunkt liegt dabei jedoch nicht auf dem Typus des Einfamilienhauses. Die Auswahl zeigt stattdessen auf, wie findige Entwerfer aus der Not knebelnder Restriktionen eine gestalterische Tugend machten. Oftmals haben dabei Architekten und Bauämter gemeinsam Möglichkeiten gefunden, guter Architektur und damit Baukultur einen Weg durch das Dickicht der Verordnungen und Auflagen zu bahnen. Qualitäten lassen sich allerdings auch mit einem völlig bebauungsplankonformen Ansatz herausbilden. red

Diskurs

03 Kommentar
Nobilissima Visione? – drohender Abriss der Bonner Beethovenhalle | Wolfgang Pehnt

06 Magazin

12 Letters from UK: Prince Charles' hitzige Liebe zur Architektur | Alex Haw

14 Im Blickpunkt
IBA 2010 in Sachsen-Anhalt | Cornelia Heller

Schwerpunkt

18 Bebauungsplankonform
19 Zum Thema – Inspiration oder Ärgernis? Städtebau zwischen Recht und Kunst | Rüdiger Krisch
22 Wohnhaus in Kronberg, Taunus Meixner Schlüter Wendt Architekten | Christoph Gunßer
30 Häuser für amerikanisches Wohnen in Rodenbach, Pfalzbayer | uhrig Architekten | Matthias Castorph
36 Wohnhaus in Wormeldange (L), Hermann Valentiny et Associés | Karl R. Kegler
42 Wohnanlage »22 Tops« in Wolfsberg (A), Holodeck Architects | Isabella Marboe
48 Villa in eDE (NL), Powerhouse Company | Anneke Bokern

Empfehlungen

56 Kalender
56 Ausstellungen
Moderne Moscheebauten (Augsburg) | Klaus F. Linscheid
Klaus Kinold (München) | Klaus F. Linscheid
58 Neu in...
...Graz (A) | Karin Tschavgova
...Kopenhagen (DK) | Clemens Bomsdorf
...Kaiserslautern | Matthias Castorph
60 Bücher

Trends

Energie
62 Das Zertifizierungssystem »Deutsches Gütesiegel Nachhaltiges Bauen« | Natalie Eßig

Technik Aktuell
66 Akustische Gestaltung von Kindertagesstätten | Dieter Ben Kauffmann, Philip Leistner, Andreas Theilig

Produkte
72 Produktberichte: Heizungs-, Klima-, Lüftungstechnik, Sanitärausstattung | Monika Zydeck
82 Schaufenster Glas | Monika Zydeck

84 Schwachstellen
Schäden durch neue Baustoffe und Bauweisen | Rainer Oswald

90 Planer / Autoren
91 Bildnachweis
92 Vorschau / Impressum

93 Detailbogen
Kronberg im Taunus: Haus F (Meixner Schlüter Wendt Architekten)