MAGAZIN
04 Kolumne: Frozen City | Benedikt Crone
04 Alles in der Hand. Zehn Jahre Tchoban Foundation | Bernhard Schulz
06 Zweifelhafte Zukünfte. Norman Foster im Centre Pompidou | Leonardo Costadura
07 Ein Mann, zwei Türme. Álvaro Siza im Aedes Architekturforum | Oliver G. Hamm
08 Unklare Baulast. Über den Umgang mit nationalsozialistischen Bauten | Claudia Büttner 8
09 Archiv der Ideen. Hamburger Wettbewerbsbeiträge ausgestellt | Leonardo Costadura
10 Vom Bleistift zur Maus. Schau zu digitalen Architekturdarstellungen | Oliver G. Hamm 10

THEMA – DEUTSCHLAND, DEINE QUARTIERE
01 Editorial | Benedikt Crone, Marie Bruun Yde
Stadtquartiere planen
14 Warum nicht Lücken lassen? Interviewmit Verena Brehm, Eva Herr, Rainer Johann und Gerko Schröder | Ulrich Brinkmann, Benedikt Crone, Marie Bruun Yde
Alt und Neu in Hamburg, Berlin, Hannover, Mannheim und München
20 Das Pergolenviertel als Hamburger Modell | Josepha Landes
26 Panoramablick auf die HafenCity Josepha Landes
30 Berliner Rationalisten in der Parkstadt Karlshorst | Sebastian Redecke
36 Wasserstadt ohne Wasser | Sebastian Redecke
40 Zurück in die Zukunft von Hannover | Benedikt Crone
44 Den Bogen geschlagen | Benedikt Crone
48 Mannheimer Mischung | Marie Bruun Yde
54 Gewachsener Großwohnraum | Caroline Kraft
58 Münchener Stolz aufs Holz | Wolfgang Jean Stock
64 Grün heilt manche Wunden Wolfgang Jean Stock

RUBRIKEN
11 Wer WoWas Wann | 70 Rezensionen | 73 Stellenanzeigen