Immer neue Visionen und Konzepte entstehen im Kopf des Baukünstlers Sergei Tchoban. Er greift zu Zeichenstift oder Tuschpinsel und lässt uns daran teilhaben. Doch die Veduten sind nicht nur Selbstzweck, sondern auch Raumerfindungen für reale Bauten. Der am Klassizismus seiner Heimatstadt St. Petersburg geschulte Architekt baut rückhaltlos modern und profitiert dennoch vom Studium der Bauideen vergangener Jahrhunderte.

Das Buch verfolgt Tchobans Gedankengänge von der Newa bis an die Spree anhand seiner Bilder und der Bauten, die im Büro nps tchoban voss entstanden sind. Es zeigt, wie zeitlose Prinzipien der Gestaltung architektonischen Raums aus der Architekturgeschichte in die Gegenwartsarchitektur einfließen können.