Die Heftserie «Swiss Performance», mit der archithese das neue Jahr beginnt, wurde 2001 begonnen. Damit liegt mittlerweile das achte Heft dieser Sequenz vor. Ein Rückblick auf das Schweizer Baugeschehen des jeweiligen Vorjahres hat sich als Erfolg erwiesen; für Leserinnen und Leser im In-, aber auch im Ausland zieht die Reihe eine Bilanz des Schweizer Baugeschehens am Beginn des dritten Jahrtausends.

Wie in den vergangenen Jahren wird erneut eine Auswahl an Bauten präsentiert, die als gelungen und spektakulär, zumindest aber als diskussionswürdig einzustufen sind. Von den USA geht die Reise über Deutschland bis in die Schweiz und schliesslich nach Zürich. Natürlich handelt es sich um eine Auswahl, und Auswahlen haben es an sich, keine absolute Objektivität beanspruchen zu können. Überdies sind einige bedeutende Bauten des Jahres 2007 schon in vergangenen Heften veröffentlicht worden – hingewiesen sei hier nur auf das Wohnhaus in Zürich-Witikon von Christian Kerez (archithese 5.2007) oder das Atelierhaus von Valerio Olgiati in Scharans (archithese 6.2007).

Ergänzt wird die aktuelle Liste wie in den vergangenen Jahren durch die Rubrik «Swiss unlimited» mit experimentellen Bauten und Projekten. Dabei handelt es sich um realisierte oder unrealisierte Konzepte jüngerer Büros, die zum Teil an der Schnittstelle zwischen Architektur und Kunst arbeiten.

Die übrigen fünf Ausgaben des Jahres weisen dann wie gewohnt den üblichen, thematisch orientierten Fokus der archithese auf: Heft 2 widmet sich den grossflächigen Landschaftsplanungen, Heft 3 dem Thema «Mehr Licht?». Heft 4 behandelt – anlässlich der Olympischen Spiele – die jüngsten Entwicklungen in Peking, Heft 5 «Shopping Centers». Im Dezember beschliessen wir das Jahr mit dem Thema «Schall und Klang». Redaktion

In eigener Sache: 2007 hat Judit Solt die archithese verlassen. Als neues Redaktionsmitglied begrüssen wir Bernadette Fülscher.

02 Editorial
08 Portland Aerial Tram von agps architecture
12 40 Bond, New York von Herzog & de Meuron
18 Wohn- und Geschäftshaus Smaragd in Almere von Gigon/Guyer
22 Kolumba, Kunstmuseum des Erzbistums Köln von Peter Zumthor
28 Piazza Castello, Lugano von Giraudi Wettstein
30 Stadion Letzigrund, Zürich von Bétrix & Consolascio, Frei & Ehrensperger
36 Tramhaltestelle Limmatplatz, Zürich von Baumann Roserens
38 Wohnüberbauung Stähelimatt, Zürich-Seebach von Philipp Esch Architekten
42 Siedlung Aspholz Nord, Zürich-Affoltern von pool Architekten
48 Siedlung Leimbach, Zürich von Galli & Rudolf
52 Restaurant und Bar Werd, Zürich von Burkhalter Sumi
56 Umbau der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz, Zürich von Stefan Zwicky
58 Wohnüberbauung Giardin, Samedan von Mierta & Kurt Lazzarini
62 Besucherzentrum Arche Nebra von Holzer Kobler Architekturen
66 Schweizer Pavillon für die Weltausstellung Schanghai 2010 von Buchner Bründler

SWISS Unlimited

68 Trafostation Zollikon, Zürich Drexler Guinand Jauslin
70 United_Bottle von INSTANT
72 Werdplatzpalais, Zürich von Folke Köbberling und Martin Kaltwasser
74 Temporärer Pavillon STRUDEL, Stadt Baden von stoosarchitekten
76 Tanner & Holzer von Hanswalter Graf
78 Um- und Erweiterungsbau des Kino XENIX, Zürich von Frei Saarinen Architekten

Rubriken

80 Baugeschichten: Schafft die Architekten ab!
82 Baugeschichten: Waldhotel Davos
84 Schweizer Baudokumentation
86 Wettbewerb: Studienauftrag zur Neugestaltung des Escher-Wyss-Platzes, Zürich
89 Neues aus der Industrie
92 fsai
94 Schweizer Baudokumentation
95 Lieferbare Hefte
96 Impressum und Vorschau