MAGAZIN
04 Kolumne: Ton an! | Kirsten Klingbeil
04 Reise durch die Archäologie von morgen. Tsuyoshi-Tane-Schau | Bernhard Schulz
06 Mehrdeutig. Kawahara Krause in Berlin | Jan Friedrich
09 Klimawandel in Nordrhein-Westfalen? | Shirin Homann
10 Hilde Barz-Malfatti (1953−2020)
11 Georg Heinrichs (1926−2020) | Nikolaus Bernau

BETRIFFT
12 Ein Konzerthaus auf Eis | Wolfgang Jean Stock

WETTBEWERBE
14 Lernort Laagberg. Gedenkstätte in Wolfsburg | Ulrich Brinkmann

THEMA 1 – DIE LESESÄLE WARTEN
20 Baum der Weisheit statt Stadtautobahn | Ulrich Brinkmann
26 Lernfabrik an der Kulturmeile Stadtautobahn | Dietrich Heißenbüttel
34 Zum Auftakt viel Neorenaissance | Sebastian Redecke

THEMA 2 – IN CHINA ERFOLGREICH
42 Haus für 100 Nationen | Stephan Schütz
48 Die Bay Area von Shenzhen unter der Linse Interview mit Xiaoyi Gu und Dominik Hegemann | Sebastian Redecke

RUBRIKEN
06 Wer Wo Was Wann | 17 Wettbewerbsauslobungen | 53 Praxis | 62 Rezensionen | 63 Stellenanzeigen | 72 Letzte Seite