MAGAZIN
04 Kolumne: Generationengerechtes Bauen | Boris Schade-Bünsow
04 Gewölbtes. Die Davis Klemm Gallery im Rheingau zeigt die Arbeiten von Hein Spellmann | Anna Scheuermann
08 Der menschliche Maßstab. Ökologisch nachhaltig gestaltete und gesellschaftlich und ökonomisch ausgewogen umgesetzte Projekte im Aedes | Caroline Kraft
11 Analoger Konvent, digitale Teilnahme | Beatrix Flagner

BETRIFFT
12 Pfälzer Denkmal-Fall | Frank Peter Jäger

WETTBEWERBE
14 Keine Experimente mehr. Bürgercampus Ahlen | Michael Kasiske

THEMA – DIE NEUE NATIONALGALERIE
20 Die Neue Nationalgalerie Interview mit David Chipperfield und Martin Reichert | Kaye Geipel, Sebastian Redecke
26 Gegen die Zeit – mit der Zeit | Adrian von Buttlar
28 Der Himmel über Berlin | Philip Ursprung
32 Reaktionen auf die Neue Nationalgalerie | Dietrich Neumann
36 Der Tiefgarten | Imke Woelk
40 Armin Linke und Mies van der Rohe
44 Menschenskind, mach die Bude doch groß genug! | Andres Lepik
48 Mies, der Sockel und die Stadt | Kaye Geipel
52 Bauwelt History | Sebastian Redecke

RUBRIKEN
10 Wer Wo Was Wann | 58 Rezensionen | 60 Stellenanzeigen | 68 Letzte Seite