MAGAZIN
4 Kolumne: Raum + Material + Detail | Ulrich Brinkmann
4 Allmachtsfantasien. Deutsche Besatzung in Poznań | Tanja Scheffler
6 Fakten und Zusammenhange. Visual Investigations in München | Wolfgang Jean Stock
7 Tipps vom Architecture Film Festival Rotterdam | Edward Dimendberg
8 Multifunktionsbauwerk. Der Palast der Republik | Oliver G. Hamm
9 Arbeiten des Kunsttischlers Jean-Pierre Latz | Tanja Scheffler

WETTBEWERBE
14 Rundung mit Kanten. Neubau Pandemieresilienz-Zentrum Halle | Caroline Kraft

BETRIFFT
10 Le Corbusier, Curutchet und die Freimauerer | Serena Dradi

THEMA 1 – ENERGIE MATERIALISIEREN
18 Terrakotta statt Blech | Hanna Sturm
24 Wärme aus Wasser | Wojciech Czaja
30 Die Spitze der Stromversorgung | Paulina Minet
34 Industriebau oder Skulptur? | Mikko Maki
40 Architektur für die Fernwärme | Theresa Schafer

THEMA 2 – OBSOLETE MASCHINE
46 Kraft und Werk | Christian Brensing

RUBRIKEN
7 Wer Wo Was Wann | 52 Rezensionen | 54 Stellenanzeigen | 56 Letzte Seite